1
00:01:53,200 --> 00:01:53,600
един

2
00:01:55,000 --> 00:01:55,200
две

3
00:01:56,200 --> 00:01:57,500
Три, четири

4
00:01:58,400 --> 00:01:58,900
Пет

5
00:01:59,900 --> 00:02:00,400
шест

6
00:02:01,100 --> 00:02:02,200
Седем

7
00:02:02,800 --> 00:02:04,400
Още не сме отворили, кой си ти
търсим

8
00:02:09,800 --> 00:02:12,100
Четиринадесет, петнадесет, шестнадесет

9
00:02:12,600 --> 00:02:15,400
Седемнадесет, осемнадесет, деветнадесет

10
00:02:16,200 --> 00:02:17,300
Двадесет, двадесет и едно

11
00:02:18,000 --> 00:02:18,600
Двадесет и две

12
00:02:19,400 --> 00:02:19,800
Двадесет и три

13
00:02:20,600 --> 00:02:22,000
Двадесет и четири, двадесет и пет

14
00:02:22,500 --> 00:02:24,000
Двадесет и шест, двадесет и седем

15
00:02:24,700 --> 00:02:25,300
двадесет и осем

16
00:02:25,900 --> 00:02:26,600
двадесет и девет

17
00:02:27,200 --> 00:02:27,700
Тридесет

18
00:02:37,700 --> 00:02:39,500
Няма нужда да работите толкова усилено

19
00:02:39,800 --> 00:02:41,000
Отключено е

20
00:02:43,900 --> 00:02:45,700
"Мръсен тигър", все още ли ме разпознаваш?

21
00:02:47,400 --> 00:02:50,000
Аз съм "Пилето", аз и брат ми
"Турция" бяха

22
00:02:50,600 --> 00:02:52,700
Наречен Върховен

23
00:02:53,000 --> 00:02:53,900
И бяхме непобедени

24
00:02:54,400 --> 00:02:55,000
Тогава къде е "Турция"?

25
00:02:56,600 --> 00:02:57,700
Ти си го убил

26
00:02:58,800 --> 00:03:01,100
Какво друго можете да направите без вашия
брат?

27
00:03:01,800 --> 00:03:04,400
Сега имам още двама кръвни братя

28
00:03:04,600 --> 00:03:05,500
Най-добри приятели

29
00:03:05,900 --> 00:03:08,600
Братко, ние ще направим всичко за теб

30
00:03:10,300 --> 00:03:12,300
Глупости, кажи ми

31
00:03:12,800 --> 00:03:14,700
Кой от вас има семейство?

32
00:03:17,400 --> 00:03:17,800
защо

33
00:03:18,500 --> 00:03:22,600
Тогава може и да го пощадя

34
00:03:23,600 --> 00:03:24,200
Мъже?

35
00:03:27,200 --> 00:03:27,600
Вашият

36
00:04:51,600 --> 00:04:52,200
Нека опитам

37
00:05:10,200 --> 00:05:11,400
Какво още имаш?

38
00:05:11,800 --> 00:05:13,400
Много, давай

39
00:05:13,700 --> 00:05:14,300
да

40
00:05:17,600 --> 00:05:19,600
Ела, момче

41
00:05:20,600 --> 00:05:21,500
Върви човече

42
00:05:29,000 --> 00:05:29,900
Сега, какво друго?

43
00:05:30,600 --> 00:05:33,600
Да, един последен трик

44
00:05:42,100 --> 00:05:42,800
какво става

45
00:05:44,600 --> 00:05:46,900
Пиле, все пак знаеш

46
00:05:47,000 --> 00:05:48,900
Как да избягам, добре

47
00:05:53,100 --> 00:05:55,300
Тигре, някой те търси

48
00:05:56,400 --> 00:05:57,000
аз съм зает

49
00:05:57,500 --> 00:05:59,400
Някой идва да ти даде пари

50
00:06:00,400 --> 00:06:01,600
наистина ли

51
00:06:01,800 --> 00:06:03,600
Да, слез долу

52
00:06:03,900 --> 00:06:04,700
Съпругът й е избягал

53
00:06:04,800 --> 00:06:06,100
Тя моли за вашата помощ

54
00:06:09,300 --> 00:06:11,200
Да, г-н Тигър

55
00:06:11,400 --> 00:06:12,600
моля помогнете ми

56
00:06:13,000 --> 00:06:14,700
Винаги обичам да помагам на другите

57
00:06:15,000 --> 00:06:15,800
благодаря

58
00:06:16,000 --> 00:06:18,900
Но се страхувам, че любовницата няма да го направи
пусни ме

59
00:06:20,400 --> 00:06:23,300
Казах й вашите условия

60
00:06:23,700 --> 00:06:27,200
Да, ще изплатя дълговете ви към

61
00:06:27,200 --> 00:06:28,400
Публичният дом и казиното

62
00:06:28,700 --> 00:06:30,000
Ако успеете

63
00:06:30,000 --> 00:06:32,900
Ще ти дам 20 таела злато

64
00:06:34,300 --> 00:06:36,600
Съпругът ви струва ли толкова много?
Този старец...

65
00:06:37,000 --> 00:06:40,300
Какъв старец? Той е само на 28

66
00:06:41,000 --> 00:06:41,900
28?

67
00:06:43,500 --> 00:06:44,200
Тогава съжалявам, не мога да ти помогна

68
00:06:44,600 --> 00:06:46,200
Дори да си го върна

69
00:06:46,400 --> 00:06:48,400
Пак ще избяга

70
00:06:48,600 --> 00:06:49,100
защо

71
00:06:50,200 --> 00:06:51,200
Погледни лицето си

72
00:06:51,400 --> 00:06:53,700
Всеки млад човек

73
00:06:54,000 --> 00:06:56,100
Винаги ще бяга от теб

74
00:07:02,600 --> 00:07:05,600
Но обичам да помагам на безпомощните

75
00:07:07,600 --> 00:07:08,400
Как изглежда той?

76
00:07:32,800 --> 00:07:33,300
Загуба

77
00:07:36,000 --> 00:07:36,600
Всички загуби

78
00:07:45,300 --> 00:07:46,700
съжалявам

79
00:07:51,400 --> 00:07:54,200
Залог... залог

80
00:07:57,600 --> 00:08:00,400
2, 5, 6 е 1 3, нечетно

81
00:08:01,900 --> 00:08:05,300
Отново... залог... Да вървим...

82
00:08:11,100 --> 00:08:13,500
Току-що беше Odd, заложете на Odd

83
00:08:17,600 --> 00:08:19,800
Двойно 3, 6, 1 2 е Четно

84
00:08:20,200 --> 00:08:20,800
Тя е откраднала портфейла ми

85
00:08:34,400 --> 00:08:36,200
По дяволите, просто остани тук

86
00:08:36,200 --> 00:08:37,200
По цял ден

87
00:08:37,600 --> 00:08:39,600
Винаги даваш всичко от себе си

88
00:08:39,800 --> 00:08:41,200
Да ме измамиш

89
00:08:41,500 --> 00:08:42,100
бъркаш ли

90
00:08:42,300 --> 00:08:43,100
не, не

91
00:08:44,800 --> 00:08:45,800
Върни се у дома с мен

92
00:08:47,000 --> 00:08:50,100
Това ще бъде достатъчно лесно, оставете портфейла

93
00:08:50,200 --> 00:08:52,400
Да, той каза, че сте му откраднали портфейла

94
00:08:53,300 --> 00:08:55,500
какво? Откраднал съм портфейла му?

95
00:08:55,700 --> 00:08:58,700
Търся съпруга си, той е

96
00:09:02,200 --> 00:09:03,800
Добре е за вас, ангажирайте се

97
00:09:06,200 --> 00:09:07,000
Какво толкова добро за мен?

98
00:09:20,800 --> 00:09:22,900
Смееш ли да обвиняваш жена ми в кражба?

99
00:09:28,400 --> 00:09:30,200
Чий е този портфейл? Твое е

100
00:09:32,100 --> 00:09:32,600
моя?

101
00:09:50,200 --> 00:09:52,900
Скъпа, трябва да знаеш какво да правиш

102
00:10:07,400 --> 00:10:10,200
Чакайте, кой от вас започва пръв

103
00:10:12,600 --> 00:10:13,700
Ти тръгвай първи Защо?

104
00:10:14,000 --> 00:10:15,400
Върховно двойно небе

105
00:10:15,700 --> 00:10:16,300
Върховен

106
00:10:17,500 --> 00:10:18,000
Глава на дракон

107
00:10:20,200 --> 00:10:21,000
Феникс-опашка

108
00:10:22,800 --> 00:10:23,800
Вече няма повече залог

109
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
Решението на pone, давай

110
00:10:25,300 --> 00:10:26,700
Какви са вашите предни карти?
Изрежете двете страни

111
00:10:30,200 --> 00:10:30,800
Сблъсък

112
00:10:35,600 --> 00:10:36,600
Добра работа на феновете

113
00:10:43,600 --> 00:10:44,200
Удар с глава

114
00:10:45,000 --> 00:10:45,600
Една скоба по друга

115
00:10:48,000 --> 00:10:50,500
Работа с дясна ръка Работа с лява ръка

116
00:10:51,500 --> 00:10:52,200
Среден изкоп

117
00:10:57,900 --> 00:10:59,500
По целия свят

118
00:11:09,900 --> 00:11:10,800
Къде ми е медът?

119
00:11:33,100 --> 00:11:34,000
"Непобедима броня"?

120
00:11:48,200 --> 00:11:48,800
хайде

121
00:12:06,300 --> 00:12:08,200
Сам ли живееш тук? да

122
00:12:11,000 --> 00:12:12,800
Само изчакайте малко

123
00:12:13,100 --> 00:12:14,300
защо В очакване на зрители

124
00:12:15,300 --> 00:12:18,500
Не, по-спокойно, първо се съблечете

125
00:12:19,000 --> 00:12:19,500
Разбира се

126
00:12:26,000 --> 00:12:28,300
Съблечете се, но не и панталоните

127
00:12:30,400 --> 00:12:31,400
Не моите панталони, тогава какво ще правя тук

128
00:12:34,600 --> 00:12:39,100
Не се притеснявайте, извадете парите

129
00:12:39,800 --> 00:12:41,500
След това се съблечете

130
00:12:48,100 --> 00:12:48,900
какво е това

131
00:12:49,600 --> 00:12:50,300
"непобедима броня"

132
00:12:52,400 --> 00:12:54,500
Ножовете им не могат да ви наранят...

133
00:12:54,600 --> 00:12:56,500
Всичко заради тази непобедима броня

134
00:12:57,500 --> 00:12:58,800
Трябва да е безценен

135
00:12:58,900 --> 00:13:00,800
Разбира се, неговият клапан не може да бъде оценен

136
00:13:01,800 --> 00:13:03,200
Хайде, не говори толкова много

137
00:13:05,200 --> 00:13:06,800
Толкова е трудно, изобщо не е забавно

138
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
Свалете бронята

139
00:13:09,700 --> 00:13:11,100
Не, не мога да го сваля

140
00:13:12,400 --> 00:13:15,400
Добре, щом настояваш

141
00:13:16,300 --> 00:13:16,900
Няма начин

142
00:13:17,200 --> 00:13:18,700
Твоето дебело тяло плюс бронята

143
00:13:18,700 --> 00:13:19,600
Ще ме смаже до смърт

144
00:13:20,100 --> 00:13:24,200
Ако настояваш, върви

145
00:13:27,200 --> 00:13:27,800
побързай

146
00:13:32,600 --> 00:13:33,600
горещо е

147
00:13:37,300 --> 00:13:41,800
Много е горещо, потя се

148
00:13:45,000 --> 00:13:45,800
Много горещо

149
00:13:47,200 --> 00:13:47,800
Добре, ще го сваля

150
00:13:50,200 --> 00:13:51,300
Свалих го

151
00:13:51,600 --> 00:13:53,500
Хайде побързай

152
00:13:59,600 --> 00:14:01,600
Не пипай, опасно е

153
00:14:02,100 --> 00:14:03,800
Опасен за теб, не за мен

154
00:14:20,700 --> 00:14:21,700
ти...

155
00:14:49,600 --> 00:14:51,400
Скъпа, това е най-добрата работа

156
00:14:51,400 --> 00:14:53,000
Някога сте правили

157
00:14:57,000 --> 00:14:59,100
знаеш ли Тази броня

158
00:14:59,200 --> 00:15:00,400
Изчезнал от дълго време

159
00:15:02,000 --> 00:15:06,200
С това вече съм непобедим

160
00:15:07,200 --> 00:15:08,000
Какво от това?

161
00:15:08,200 --> 00:15:10,100
Хората пак ще ни гледат отвисоко

162
00:15:10,500 --> 00:15:11,100
Ситуацията ще се промени

163
00:15:11,600 --> 00:15:14,600
Тогава ни презирайте сега

164
00:15:16,000 --> 00:15:21,700
И до утре ще ни хвалят

165
00:15:22,000 --> 00:15:24,000
След като си бил сводник

166
00:15:24,000 --> 00:15:25,400
Винаги сводник

167
00:15:26,300 --> 00:15:28,200
Не говори толкова много, нека празнуваме

168
00:15:41,100 --> 00:15:45,200
По дяволите, искаш да те хвалят

169
00:15:45,300 --> 00:15:46,800
Похвали ти задника

170
00:16:09,600 --> 00:16:10,600
защо Прилича ми на мен

171
00:16:12,800 --> 00:16:13,900
Всичко е наред

172
00:16:16,600 --> 00:16:17,400
кой си ти

173
00:16:18,000 --> 00:16:20,100
Жена ти ме изпраща да те хвана

174
00:16:20,400 --> 00:16:21,000
жена ми?

175
00:16:22,400 --> 00:16:24,400
къде е тя Лява страна

176
00:16:25,700 --> 00:16:27,800
Ляво, дясно, ляво

177
00:16:31,600 --> 00:16:33,200
От лявата ми страна

178
00:16:37,900 --> 00:16:38,800
Някой ден ще те почерпя

179
00:16:40,700 --> 00:16:44,900
Не, искам да кажа, че идва отляво

180
00:16:51,800 --> 00:16:54,800
Освен това тя ми каза нещо
за теб

181
00:16:55,200 --> 00:16:55,700
какво каза тя

182
00:16:56,100 --> 00:16:57,200
Придвижете се няколко стъпки напред

183
00:17:01,000 --> 00:17:01,800
Това е твърде много

184
00:17:02,800 --> 00:17:03,700
Отстъпете една стъпка

185
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
Добре сега? да

186
00:17:14,800 --> 00:17:15,500
какво правиш

187
00:17:17,600 --> 00:17:18,400
какво се опитваш да направиш

188
00:17:21,500 --> 00:17:22,500
Какво ти каза жена ми?

189
00:17:23,000 --> 00:17:27,800
Тя каза, че си глупав с всичките мазнини
в тялото си

190
00:17:30,000 --> 00:17:30,900
ти...

191
00:17:31,400 --> 00:17:32,400
Пусни ме...

192
00:17:32,600 --> 00:17:33,300
Това показва, че си много глупав

193
00:17:39,900 --> 00:17:43,300
Просто това не го разбирам

194
00:17:43,300 --> 00:17:46,600
Как може тялото ви да струва 20 таела
от злато

195
00:17:46,900 --> 00:17:49,200
какво? Не преследваш бронята ми

196
00:17:49,400 --> 00:17:51,000
Кой иска вашите дрипави доспехи?

197
00:17:51,200 --> 00:17:52,800
Не тази, "Непобедимата броня"

198
00:17:53,800 --> 00:17:54,500
"непобедима броня"

199
00:18:02,500 --> 00:18:04,100
какво ще кажеш Непобедима броня

200
00:18:04,700 --> 00:18:06,600
"Непобедима броня"? къде е

201
00:18:07,000 --> 00:18:07,800
Грабват го други

202
00:18:09,800 --> 00:18:10,500
Кой го е грабнал?

203
00:18:12,200 --> 00:18:14,400
Мислиш, че ще бъда толкова глупава да ти кажа

204
00:18:31,000 --> 00:18:32,200
побързай

205
00:18:46,100 --> 00:18:47,000
Това е заради бронята

206
00:18:47,000 --> 00:18:47,600
Вие се оженихте за жена си

207
00:18:47,800 --> 00:18:50,100
Да, преследвах я 9 години

208
00:18:50,300 --> 00:18:51,800
Преди брака ни

209
00:18:52,800 --> 00:18:55,100
Започнал си да я преследваш на 12?
да

210
00:18:55,500 --> 00:18:56,500
Аз узрях по-рано от другите

211
00:18:57,700 --> 00:18:58,400
Момче, това е трудно

212
00:18:58,700 --> 00:19:00,500
Трудно е през тези 17 години

213
00:19:00,800 --> 00:19:02,400
Трябва да се изправям пред нея всеки ден

214
00:19:03,000 --> 00:19:04,600
Когато отворя очи винаги тя

215
00:19:05,400 --> 00:19:07,300
Най-накрая откраднах бронята от нея

216
00:19:07,800 --> 00:19:09,100
Но е отнето от други

217
00:19:09,500 --> 00:19:10,800
Нека си сътрудничим

218
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
Да намеря бронята

219
00:19:13,400 --> 00:19:15,800
Пусни ме първо да

220
00:19:16,400 --> 00:19:17,200
Няма начин

221
00:19:17,500 --> 00:19:20,700
След като получих 20-те таела злато

222
00:19:44,900 --> 00:19:45,800
Искаш да умреш

223
00:19:47,600 --> 00:19:48,400
Благодаря, стара госпожо

224
00:19:54,400 --> 00:19:55,200
Изправи се

225
00:19:59,400 --> 00:20:00,200
Поставете ръцете си на главата

226
00:20:03,100 --> 00:20:03,900
Къде е бронята?

227
00:20:04,100 --> 00:20:05,500
Откраднато е от други

228
00:20:05,800 --> 00:20:08,300
какво? Грабнати от други?

229
00:20:15,800 --> 00:20:19,800
Лоши новини, татко

230
00:20:20,200 --> 00:20:21,500
Загубих го

231
00:20:21,500 --> 00:20:24,900
Това е подарък от Попо

232
00:20:24,900 --> 00:20:27,700
Най-доброто дете на Марко Поло

233
00:20:28,300 --> 00:20:30,600
много съжалявам

234
00:20:36,300 --> 00:20:37,600
какво ще правиш сега

235
00:20:39,100 --> 00:20:41,100
Сгреших, моля те, убий ме

236
00:20:41,700 --> 00:20:42,800
Няма да е толкова лесно

237
00:20:43,200 --> 00:20:47,600
Не, искам да останеш

238
00:20:47,600 --> 00:20:50,100
С мен през цялото време

239
00:20:50,900 --> 00:20:52,000
Това е по-лошо от смъртта

240
00:20:52,400 --> 00:20:53,200
какво?

241
00:20:53,800 --> 00:20:54,600
нищо

242
00:20:55,100 --> 00:20:57,700
Вашето наказание

243
00:20:57,700 --> 00:21:01,000
Няма да спи с мен тази вечер

244
00:21:01,200 --> 00:21:03,400
Добре, моля, удължете ми наказанието
какво

245
00:21:25,700 --> 00:21:26,600
Ти мръсник

246
00:21:32,200 --> 00:21:33,600
Тук съм, за да те спася

247
00:21:34,500 --> 00:21:36,000
Нека да споделим бъдещата си печалба

248
00:21:36,400 --> 00:21:39,600
До 3:7, става ли?

249
00:21:43,300 --> 00:21:44,400
Помислете за това

250
00:21:44,900 --> 00:21:49,200
По-добре е да останеш тук

251
00:21:50,900 --> 00:21:52,000
Какво не е наред тук?

252
00:21:53,700 --> 00:21:55,600
Всеки ден да се изправяш срещу старата жена

253
00:21:58,900 --> 00:21:59,600
добре

254
00:22:00,700 --> 00:22:02,000
Завъртете лявата си ръка два пъти

255
00:22:02,200 --> 00:22:03,700
След това битката три пъти

256
00:22:03,800 --> 00:22:05,800
Ако извадите, след това го върнете обратно, нали

257
00:22:09,000 --> 00:22:09,700
защо не работи

258
00:22:11,000 --> 00:22:11,800
Кой те е ударил? Вие

259
00:22:12,100 --> 00:22:13,000
Този преди? Аз го направих

260
00:22:15,800 --> 00:22:16,900
Май не си глупав

261
00:22:19,700 --> 00:22:21,100
Тигър, моля те, кажи го отново

262
00:22:22,300 --> 00:22:23,500
Помислете сами

263
00:22:27,000 --> 00:22:28,800
Завъртете лявата си ръка два пъти

264
00:22:29,000 --> 00:22:30,300
След това дясната ръка

265
00:23:03,300 --> 00:23:05,000
Скъпа моя, няма да го направя отново

266
00:23:10,400 --> 00:23:12,800
Не се страхувайте, изправете се

267
00:23:14,600 --> 00:23:15,500
Ти мръсник

268
00:23:18,800 --> 00:23:20,000
Не се ли страхуваш от това?

269
00:23:20,300 --> 00:23:21,000
Ще се страхувам само ако жена ми го държи

270
00:23:21,200 --> 00:23:22,300
Но не ти

271
00:23:33,000 --> 00:23:34,400
Жабо, ти си предател

272
00:23:36,200 --> 00:23:37,100
Просто забрави за това, ти...

273
00:23:41,200 --> 00:23:43,000
Съгласихме се да намерим „Непобедимия
броня"

274
00:23:43,300 --> 00:23:44,000
Това мислиш ти, не аз

275
00:24:02,400 --> 00:24:03,400
Е, разработихте ли го?

276
00:24:04,000 --> 00:24:05,300
какво? Да отидем и да намерим бронята

277
00:24:05,600 --> 00:24:06,200
не

278
00:24:08,400 --> 00:24:11,900
Нарушихте думите си...

279
00:24:12,500 --> 00:24:13,500
Ти мръсник

280
00:24:16,000 --> 00:24:16,800
Тези са твои

281
00:24:20,400 --> 00:24:21,000
за какво?

282
00:24:23,500 --> 00:24:24,900
Тези са дадени от жена ви

283
00:24:25,500 --> 00:24:29,200
Нека да разделим печалбата си с 3:7, вземете я

284
00:24:37,300 --> 00:24:39,600
Идва... заедно с дете

285
00:24:40,200 --> 00:24:41,200
Две го прави двойно

286
00:24:42,100 --> 00:24:45,100
Не забравяйте, че ще разделим бронята по равно

287
00:24:45,400 --> 00:24:47,300
Добре, внимавай

288
00:24:47,600 --> 00:24:49,400
Той е жесток дори без броня

289
00:24:49,800 --> 00:24:50,800
Неговото кунг-фу е много силно

290
00:24:51,800 --> 00:24:53,800
Няма нищо по-свирепо от това

291
00:24:57,600 --> 00:24:58,100
какво има

292
00:24:58,600 --> 00:25:01,800
Това е "Smiling Poison"

293
00:25:02,200 --> 00:25:05,200
Хората ще бъдат убити

294
00:25:07,000 --> 00:25:09,200
С усмивка, когато са го взели

295
00:25:10,700 --> 00:25:11,800
Сигурен ли си, че ще успееш?

296
00:25:12,300 --> 00:25:15,000
Как ме наричат ​​хората?

297
00:25:15,300 --> 00:25:16,200
"3 трика" дете

298
00:25:16,600 --> 00:25:19,500
Да, винаги убивам хора

299
00:25:20,400 --> 00:25:21,600
В рамките на 3 трика

300
00:25:22,200 --> 00:25:23,400
Кои 3 трика ще използвате?

301
00:25:23,700 --> 00:25:27,500
За него 2 ще са достатъчни

302
00:25:28,100 --> 00:25:30,200
Първият, накарай го да държи този лък

303
00:25:31,100 --> 00:25:32,900
Не, чаят ми не е отровен, опитайте

304
00:25:35,000 --> 00:25:36,200
Вижте, нищо

305
00:25:37,400 --> 00:25:38,200
Опитайте го

306
00:25:40,400 --> 00:25:43,200
При втория трик ще умре със сладко
усмивка

307
00:25:44,000 --> 00:25:46,000
Ако тези два трика не работят

308
00:25:48,800 --> 00:25:50,400
Ще оставя дясната му ръка да държи купата

309
00:25:52,700 --> 00:25:53,900
Лявата ръка държи ръката ми

310
00:25:54,600 --> 00:25:56,500
И третият трик

311
00:26:00,100 --> 00:26:02,400
Накратко, ти си много умен

312
00:26:03,000 --> 00:26:05,400
Или как мога да бъда ваш партньор

313
00:26:10,400 --> 00:26:12,600
Той... той е отровил чая

314
00:26:13,500 --> 00:26:15,400
Чаят е отровен

315
00:26:16,400 --> 00:26:18,900
Не, как може чаят ми да е отровен

316
00:26:19,200 --> 00:26:20,400
Опитайте го

317
00:26:20,400 --> 00:26:21,800
Ще ти хареса

318
00:26:22,400 --> 00:26:23,800
Ще пробвам, ако не ми вярваш

319
00:26:50,000 --> 00:26:50,700
Тигър, нека го хвана

320
00:27:03,200 --> 00:27:04,000
Все още искате да бягате

321
00:27:08,400 --> 00:27:09,200
Защо искате да ни отровите?

322
00:27:12,200 --> 00:27:12,800
говори

323
00:27:13,200 --> 00:27:16,100
Аз... аз просто искам да получа "Непобедимия".
броня"

324
00:27:17,400 --> 00:27:18,100
Защо искате да го получите?

325
00:27:20,400 --> 00:27:21,100
Имате ли много врагове?

326
00:27:21,300 --> 00:27:22,800
Не, вземам го за продажба

327
00:27:24,800 --> 00:27:25,500
Кой ще го купи?

328
00:27:28,700 --> 00:27:32,100
"Coffin King" и "Bandit Brothers"

329
00:27:32,300 --> 00:27:33,500
"Братята Бандити"? Тези двамата
зверове

330
00:27:35,200 --> 00:27:37,000
Взимаш тази броня само за пари

331
00:27:37,200 --> 00:27:39,400
Направи нещо за мен

332
00:27:39,800 --> 00:27:40,600
Ще ти дам пари

333
00:27:41,000 --> 00:27:42,400
Добре, ако е за пари

334
00:27:43,800 --> 00:27:44,600
Какво искаш да направи?

335
00:27:45,800 --> 00:27:47,400
Разберете къде е "Мацката с много ръце"

336
00:27:47,600 --> 00:27:49,400
И ме информирай в "Града на слуховете"

337
00:27:49,900 --> 00:27:50,900
Добре? да

338
00:27:52,100 --> 00:27:53,500
Това ще бъде твое, ако я намериш

339
00:27:53,700 --> 00:27:54,700
давай...

340
00:28:00,000 --> 00:28:02,100
Тигре, какво ще правим сега?

341
00:28:02,600 --> 00:28:04,200
Since so many people like the armour

342
00:28:04,400 --> 00:28:06,200
Let's reproduce more for sales

343
00:28:06,700 --> 00:28:08,200
Then we'll earn a lot of money

344
00:28:09,100 --> 00:28:11,800
Yes, we'll be alright with my brain
your muscles

345
00:28:11,800 --> 00:28:12,800
That's right

346
00:28:13,000 --> 00:28:13,800
But there're two guys

347
00:28:14,300 --> 00:28:16,400
We better watch out

348
00:28:16,700 --> 00:28:17,300
Which two?

349
00:28:18,600 --> 00:28:20,800
"Братята Бандити"? They're very
fierce

350
00:28:21,200 --> 00:28:23,600
The elder one is called the "Panther"

351
00:28:23,900 --> 00:28:28,800
The younger brother is the "Smiling Tiger"

352
00:28:29,900 --> 00:28:32,800
They're all fierce guys

353
00:28:33,600 --> 00:28:34,800
But the most fierce one

354
00:28:35,400 --> 00:28:38,100
Is their father?

355
00:28:38,300 --> 00:28:41,100
The "White-brow Monk"

356
00:28:43,800 --> 00:28:46,600
His "Crab-fist style" has never been

357
00:28:46,800 --> 00:28:49,000
Defeated before

358
00:28:49,500 --> 00:28:50,900
Дори ти и аз не можем да го победим

359
00:28:51,400 --> 00:28:53,100
Никога не опитвай, никога не знаеш

360
00:28:53,600 --> 00:28:55,900
Не се притеснявай, с моя умен мозък

361
00:28:56,200 --> 00:28:58,200
Ще измисля трик, за да го победя

362
00:28:58,800 --> 00:29:00,200
Ти си умен разбира се

363
00:29:01,400 --> 00:29:03,600
Само глупав глупак казва

364
00:29:04,000 --> 00:29:05,300
Че е умен

365
00:29:07,000 --> 00:29:10,200
Аз умната "Пантера"

366
00:29:10,400 --> 00:29:12,600
Никога преди не са били заблудени

367
00:29:13,600 --> 00:29:14,800
Кучката още не е пристигнала

368
00:29:15,900 --> 00:29:17,200
Виждаш ли нещо?

369
00:29:17,700 --> 00:29:20,900
Не, дори и следа

370
00:29:24,400 --> 00:29:26,400
Шефе, тя е точно пред теб

371
00:29:31,400 --> 00:29:32,400
Вземете го

372
00:29:33,200 --> 00:29:34,300
Сам съм го виждал

373
00:29:40,300 --> 00:29:44,800
Добре че дойде навреме

374
00:30:03,700 --> 00:30:04,200
какво има

375
00:30:04,800 --> 00:30:05,500
Гълъб

376
00:30:09,100 --> 00:30:10,300
Взехте ли със себе си бронята?

377
00:30:11,200 --> 00:30:12,800
Донесете ли със себе си парите?

378
00:30:13,400 --> 00:30:15,600
пари? не знаеш ли

379
00:30:15,600 --> 00:30:17,100
Грабя, за да изкарвам прехраната си

380
00:30:17,900 --> 00:30:20,200
Няма да се налага да те хващам, ако имам пари

381
00:30:20,700 --> 00:30:22,000
Търсете я Да...

382
00:30:22,200 --> 00:30:22,800
чакай

383
00:30:23,300 --> 00:30:25,900
Шефе, върви, добре е за теб

384
00:30:28,100 --> 00:30:30,000
Познаваш ме по-добре

385
00:30:40,500 --> 00:30:41,600
Защо не я държиш за ръцете?

386
00:30:46,400 --> 00:30:48,200
Шефе, ние... Млъкни

387
00:30:48,800 --> 00:30:51,300
Пантера, няма да бъда толкова глупав

388
00:30:51,300 --> 00:30:52,600
Колкото да взема бронята с мен

389
00:30:53,200 --> 00:30:54,400
Ако го искате

390
00:30:54,500 --> 00:30:57,200
Пригответе парите, пуснете гълъба
и ела при мен

391
00:30:57,400 --> 00:31:00,200
сега тръгвам

392
00:31:00,500 --> 00:31:03,300
напускане? Няма да е толкова лесно

393
00:31:04,000 --> 00:31:05,600
Излез, мъже мой

394
00:31:05,900 --> 00:31:08,400
съпруг? Кой... кой...

395
00:31:25,200 --> 00:31:26,700
Отидете да изведете коня с висока цена

396
00:31:26,800 --> 00:31:27,600
Кон на голямо разстояние или на късо разстояние

397
00:31:27,900 --> 00:31:29,800
Един на късо разстояние, не е за дербито

398
00:32:01,800 --> 00:32:04,100
Той е "Кралят на ковчега", най-богатият човек

399
00:32:04,100 --> 00:32:06,300
От града на слуховете

400
00:32:12,100 --> 00:32:13,900
Поставете го защо?

401
00:32:14,400 --> 00:32:15,400
Не виждаш ли, твърде голямо е за мен

402
00:32:15,400 --> 00:32:16,100
Не е подходящ за мен

403
00:32:32,700 --> 00:32:33,700
Господарю, моля седнете

404
00:32:45,800 --> 00:32:47,500
Коя е най-добрата храна тук?

405
00:32:48,200 --> 00:32:51,200
Това е слуховото пиле и
Голяма устата патица

406
00:32:51,900 --> 00:32:53,600
Господине, кой бихте предпочели?

407
00:32:54,300 --> 00:32:55,000
този

408
00:32:57,200 --> 00:32:58,300
кой си ти

409
00:33:00,200 --> 00:33:01,500
О, човекът с ножовете

410
00:33:01,800 --> 00:33:02,900
какво искаш Пари или живот

411
00:33:03,500 --> 00:33:05,500
Нито едно от двете, просто искам бронята ти

412
00:33:07,300 --> 00:33:08,700
Как можеш да вземеш бронята ми?

413
00:33:09,500 --> 00:33:10,800
Защото имам тези ножове и ножове

414
00:33:12,100 --> 00:33:13,200
Моята броня е непобедима

415
00:33:13,300 --> 00:33:14,500
Вашите ръждясали мечове

416
00:33:15,000 --> 00:33:16,300
Няма да ме изплаши малко?

417
00:33:17,800 --> 00:33:18,600
"Непобедимата броня"

418
00:33:18,900 --> 00:33:21,400
Да, това е "Непобедимата броня"

419
00:33:23,300 --> 00:33:24,700
Сваляш ли го или не? не

420
00:33:25,400 --> 00:33:27,500
Ако не го направиш, ще те убия

421
00:33:33,400 --> 00:33:34,200
Спокойно човече

422
00:33:34,400 --> 00:33:35,000
Това не е истински нож

423
00:33:35,000 --> 00:33:36,300
Не ме режете толкова силно, още ме боли

424
00:33:39,100 --> 00:33:40,200
Той наистина не може да бъде наранен

425
00:33:44,000 --> 00:33:44,600
Истински ножове

426
00:33:49,700 --> 00:33:51,000
Какво правиш, това са истински ножове

427
00:33:52,000 --> 00:33:52,700
о

428
00:33:58,400 --> 00:34:00,000
Истинско е Разбира се, че е истинско

429
00:34:11,000 --> 00:34:11,900
Той си отиде

430
00:34:14,600 --> 00:34:15,200
Всичко готово

431
00:34:20,400 --> 00:34:23,000
"Непобедимата броня"

432
00:34:23,600 --> 00:34:25,900
Ако го хвана, няма да се уплаша от труп

433
00:34:27,700 --> 00:34:30,300
Момчета, колко време сте
живееш върху мен?

434
00:34:32,300 --> 00:34:33,200
Говори, ти "копай устата"

435
00:34:33,700 --> 00:34:34,400
Шест години, господарю

436
00:34:36,000 --> 00:34:39,800
През 6-те години, освен че убива хора

437
00:34:39,900 --> 00:34:42,600
Вие не сте направили нищо

438
00:34:43,000 --> 00:34:45,200
Учителю, ако не тръгнем да убиваме

439
00:34:45,700 --> 00:34:47,600
Как може вашият бизнес с ковчези да е толкова добър?

440
00:34:47,900 --> 00:34:49,600
Да, иначе няма да си толкова богат

441
00:34:49,800 --> 00:34:50,600
млъкни

442
00:34:51,700 --> 00:34:55,400
"Непобедимата броня" е при дебелите
място

443
00:34:55,800 --> 00:34:58,800
Не ме интересува дали ще мамиш, ще крадеш
или ограбват

444
00:34:59,000 --> 00:35:01,600
Но ако си го вземеш обратно, ще те възнаградя

445
00:35:02,900 --> 00:35:03,800
Да, сър

446
00:35:14,800 --> 00:35:16,400
Здравейте, господа

447
00:35:17,800 --> 00:35:18,800
Добре дошли

448
00:35:20,000 --> 00:35:21,500
Дебелият е в стаята на мис Хунг

449
00:35:30,400 --> 00:35:33,900
Кокошки мамка му, ние двамата ще се погрижим за него

450
00:35:46,900 --> 00:35:49,000
Просто чакай тук. Няма да е дълго

451
00:35:49,200 --> 00:35:51,300
Ще се върнем скоро

452
00:36:07,600 --> 00:36:08,700
Наистина ли толкова бързо?

453
00:36:18,000 --> 00:36:18,500
какво е станало

454
00:36:19,500 --> 00:36:21,400
Грешната стая

455
00:36:29,500 --> 00:36:31,300
Не този

456
00:36:31,700 --> 00:36:34,400
Имах предвид госпожица Хенг

457
00:36:43,000 --> 00:36:44,600
Хей, внимавай, той има "Непобедимия".
броня"

458
00:36:44,700 --> 00:36:45,700
Ще победим дори да имаме повече хора

459
00:36:46,300 --> 00:36:48,800
Всичко е наред, ще влезем тайно в стаята

460
00:36:49,400 --> 00:36:51,100
Хванете ръцете и краката му

461
00:36:51,700 --> 00:36:53,600
И ще му ударя главата

462
00:36:54,300 --> 00:36:55,000
това е всичко

463
00:37:05,900 --> 00:37:08,000
Хей, човече, има 4 ръце и 4 крака
вътре

464
00:37:08,400 --> 00:37:09,500
Кой от тях да го задържим?

465
00:37:10,400 --> 00:37:12,600
Играйте на сигурно, дръжте ги всички

466
00:38:23,400 --> 00:38:25,000
"Тигре", моля, ела и ми помогни

467
00:38:25,400 --> 00:38:27,900
Не е моя работа

468
00:38:58,800 --> 00:38:59,400
Къде е "Тигър"?

469
00:38:59,700 --> 00:39:00,700
Излезе с обвивка

470
00:39:13,400 --> 00:39:15,700
"Coffin King", струва само 5000 долара

471
00:39:15,900 --> 00:39:17,600
Не бъди толкова тъжна

472
00:39:17,900 --> 00:39:19,300
5000 долара

473
00:39:20,800 --> 00:39:23,000
От колко трупа

474
00:39:23,100 --> 00:39:25,100
Мога ли да го спечеля обратно?

475
00:39:25,400 --> 00:39:26,500
Какво от това?

476
00:39:27,500 --> 00:39:29,000
Всичко ще е наред, че си още жив

477
00:39:29,600 --> 00:39:31,700
Може би това ще спаси живота ви някой ден

478
00:39:32,100 --> 00:39:33,300
С тази броня

479
00:39:39,400 --> 00:39:40,600
майстор

480
00:39:41,400 --> 00:39:44,000
Имам информацията

481
00:39:44,400 --> 00:39:44,800
кажи ми

482
00:39:45,400 --> 00:39:46,600
Не мога да намеря "Мацка с много ръце"

483
00:39:47,000 --> 00:39:48,500
Но знам, че е оставила нещо

484
00:39:48,500 --> 00:39:49,400
към "пантера"

485
00:39:49,900 --> 00:39:50,600
какво има

486
00:39:53,600 --> 00:39:54,700
Знаеш ли какво трябва да направиш?

487
00:39:56,800 --> 00:39:57,600
Гълъбът

488
00:39:59,000 --> 00:40:01,500
„Комуникационният трик на стария гълъб“

489
00:40:18,300 --> 00:40:20,400
Ти ме остави в публичния дом

490
00:40:20,700 --> 00:40:21,900
И отиде да печели пари

491
00:40:23,300 --> 00:40:25,300
Вие също имате дял в него

492
00:40:26,800 --> 00:40:27,500
Какво имаш предвид

493
00:40:31,400 --> 00:40:33,300
Отново ти спасих живота

494
00:40:35,100 --> 00:40:35,700
Вижте

495
00:40:37,100 --> 00:40:39,400
Шефът на бронята е на мястото на дебелия човек

496
00:40:40,800 --> 00:40:41,500
Пантерата

497
00:40:42,200 --> 00:40:42,900
Едноока пантера

498
00:40:43,200 --> 00:40:45,600
Фати, дай ми бронята

499
00:40:45,900 --> 00:40:46,500
"Непобедимата броня"

500
00:41:16,300 --> 00:41:18,000
Свалете го Какво?

501
00:41:20,000 --> 00:41:22,800
мъдър човек? Одрай му кожата

502
00:41:39,000 --> 00:41:40,400
Фати, ела да ми помогнеш

503
00:41:41,200 --> 00:41:44,400
Не е моя работа

504
00:42:23,300 --> 00:42:25,100
И така, бронята е при вас

505
00:42:25,600 --> 00:42:27,300
Одрай му кожата

506
00:42:34,000 --> 00:42:36,300
Одрай му кожата

507
00:42:41,200 --> 00:42:43,400
„Мацката с много ръце“ остави гълъб

508
00:42:43,400 --> 00:42:44,300
За Пантера

509
00:42:44,800 --> 00:42:47,000
Освободете гълъба, ако искате да я намерите

510
00:42:47,600 --> 00:42:53,500
победи...

511
00:43:05,200 --> 00:43:08,600
Бийт... благодаря ти

512
00:43:24,600 --> 00:43:27,000
Глупак, бронята е продадена на
"Крал ковчег"

513
00:43:28,300 --> 00:43:29,400
"Крал ковчег"

514
00:43:30,900 --> 00:43:34,200
Не знам дали съм те разбрал погрешно
или си го казал грешно

515
00:43:36,400 --> 00:43:37,800
Нищо лошо

516
00:43:39,400 --> 00:43:43,800
Слушай, остави бронята

517
00:43:44,300 --> 00:43:45,400
И да напусне града

518
00:43:46,200 --> 00:43:48,900
Също така, с изключение на ковчега

519
00:43:49,300 --> 00:43:50,600
Нищо няма да вземеш

520
00:43:52,500 --> 00:43:54,500
Първо трябва да сключа една сделка

521
00:43:55,200 --> 00:43:56,200
Каква сделка?

522
00:43:56,900 --> 00:43:58,800
Колко пари имаш тук?

523
00:44:00,200 --> 00:44:01,200
Четиристотин долара

524
00:44:03,800 --> 00:44:04,400
защо

525
00:44:08,000 --> 00:44:10,300
Достатъчно е само за шест ковчега

526
00:44:11,200 --> 00:44:13,800
Подгответе церемонията за шестимата

527
00:44:14,000 --> 00:44:16,900
А-уонг, разбираш ли? да

528
00:44:21,700 --> 00:44:22,500
Остави ме да се справя с него

529
00:44:42,400 --> 00:44:46,200
Стол... побързай...

530
00:44:51,200 --> 00:44:53,800
Тази броня не е ли жестока? да

531
00:44:57,700 --> 00:45:00,300
Ще те нарежа на парчета

532
00:45:01,100 --> 00:45:02,700
Моля те, ела и ме отрежи

533
00:45:11,900 --> 00:45:12,900
умря ли

534
00:45:13,800 --> 00:45:17,200
Да... със сигурност ще умра

535
00:45:17,700 --> 00:45:19,800
А-уонг, остави ковчег за мен

536
00:45:21,100 --> 00:45:23,000
Умирам, мъртъв

537
00:45:25,300 --> 00:45:26,100
честито

538
00:45:26,600 --> 00:45:29,300
Градът на слуховете вече е изцяло ваш

539
00:45:29,600 --> 00:45:31,200
Да имаш и богатство, и слава

540
00:45:32,200 --> 00:45:32,800
чакай

541
00:45:33,300 --> 00:45:34,300
Все още има "Непобедимата броня"

542
00:45:34,700 --> 00:45:37,400
Пусни гълъба

543
00:45:37,800 --> 00:45:39,400
Трябва да видя мацката

544
00:45:39,800 --> 00:45:40,400
да

545
00:45:43,900 --> 00:45:44,600
какво има

546
00:45:49,100 --> 00:45:50,700
Мъртва жаба

547
00:45:57,600 --> 00:45:59,100
Къде ще срещнем „Мулти-ръка
мацка"

548
00:46:00,500 --> 00:46:01,300
"Лятно-селския бар"

549
00:46:06,600 --> 00:46:08,500
Някой може да го свали

550
00:46:09,400 --> 00:46:10,600
Нека не се притесняваме

551
00:46:15,600 --> 00:46:17,600
Фалшивата броня ни направи цяло състояние

552
00:46:19,500 --> 00:46:21,500
Много е неудобно да носите това

553
00:46:25,200 --> 00:46:26,300
Може би можем да го скрием тук

554
00:46:27,100 --> 00:46:28,000
вярваш ли ми

555
00:46:29,800 --> 00:46:31,700
не

556
00:46:32,000 --> 00:46:33,600
Може да се върнете, за да го откраднете по-късно

557
00:46:34,200 --> 00:46:36,300
Ти сляп избяга от мен

558
00:46:36,500 --> 00:46:37,000
И ме води по път

559
00:46:37,300 --> 00:46:38,300
Тогава ще те сгъна на сляпо

560
00:46:38,300 --> 00:46:39,200
И те води да ходиш

561
00:46:40,600 --> 00:46:44,000
Добре, връщането ти се нуждае от моите инструкции

562
00:46:44,600 --> 00:46:48,100
И моят се нуждае от твоя, добра идея

563
00:46:58,700 --> 00:47:02,600
По-добре ме носи на гърба си

564
00:47:04,200 --> 00:47:05,000
добре

565
00:47:09,000 --> 00:47:11,500
Всички казаха, че си мъдър човек

566
00:47:11,800 --> 00:47:13,800
Но според мен си доста справедлив

567
00:47:14,200 --> 00:47:15,900
Моят директор е

568
00:47:16,100 --> 00:47:17,600
Ще бъда справедлив с приятелите си

569
00:47:18,800 --> 00:47:20,300
Но що се отнася до враговете ми

570
00:47:20,800 --> 00:47:21,900
Ще бъда мъдър човек

571
00:47:22,300 --> 00:47:23,400
О, разбира се, дяволски правилно

572
00:47:43,400 --> 00:47:50,600
Мой ред е, стегни го

573
00:47:52,000 --> 00:47:53,200
Повдигнете левия си крак Защо?

574
00:47:53,500 --> 00:47:54,300
Ще го разберете по-късно

575
00:48:00,900 --> 00:48:01,400
добре

576
00:48:03,900 --> 00:48:05,000
последвайте ме

577
00:48:05,400 --> 00:48:06,900
Не е необходимо носене

578
00:48:11,000 --> 00:48:12,200
побързайте

579
00:48:33,200 --> 00:48:34,100
подремни

580
00:48:39,100 --> 00:48:40,500
Благодаря, спокойно...

581
00:48:47,000 --> 00:48:50,200
Сервитьор, виждал ли си еднооко
човек?

582
00:48:50,500 --> 00:48:52,400
Едноок? не

583
00:48:59,800 --> 00:49:01,100
Не можете да пробиете?

584
00:49:01,600 --> 00:49:02,200
не

585
00:49:12,500 --> 00:49:15,300
Вашият ръждясал нож не може да ми навреди

586
00:49:16,300 --> 00:49:17,100
аз не разбирам

587
00:49:17,700 --> 00:49:19,000
Дали бронята ти не е взета от други?

588
00:49:21,100 --> 00:49:22,800
Това е фалшиво

589
00:49:23,200 --> 00:49:25,900
Това е истинската, твоят глупак

590
00:49:30,900 --> 00:49:32,400
къде работиш Да я последвам

591
00:49:32,700 --> 00:49:33,800
Не, ще го направя сам

592
00:49:35,000 --> 00:49:35,500
защо

593
00:49:36,000 --> 00:49:37,000
Направих добро шоу

594
00:49:37,200 --> 00:49:38,400
Някой ще дойде и ще купи бронята

595
00:49:38,600 --> 00:49:39,700
Останете тук и изчакайте сделката

596
00:50:35,000 --> 00:50:36,600
Тогава този, който имам, е фалшив?

597
00:51:04,700 --> 00:51:06,200
Това, което имам тук, е по-добро

598
00:51:12,000 --> 00:51:13,200
Подхожда на вашата цел

599
00:51:17,800 --> 00:51:19,400
Вижте какво имам предвид, хайде

600
00:51:25,400 --> 00:51:27,400
аз съм тук